I could write endless paragraphs about Scorsese’s sublime direction (especially the famous Copacabana club long take, and later scenes involving Henry’s sweaty-palmed, drug-hazed paranoia), but space is limited here. Instead, I’ll simply say his direction ranks among the finest I’ve ever seen. The performances are …